БиблияСтронг › G1100: γλῶσσα

G1100: γλῶσσα

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова γλῶσσα

Язык:
1. орган тела.;
2. речь, наречие.

Происхождение

женский род, неопределённого происхождения

Оригинал из Strong Dictionary

Of uncertain affinity; the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) :— tongue.

Фонетика
RU
Транслитерация: глосса
Произношение: глосса
EN
Transliteration: glōssa
Pronunciation: gloce'-sah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

язык (11), языками (8), языки (7), на незнакомом языке (5), языка (4), языком (4), языков (3), языках (2), иными языками (1), на незнакомых языках (1), незнакомом языке (1), незнакомыми языками (1), и языками (1), языку (1).

King James Bible (50):

tongues, tongue

English Standard Version (49):

speaking in various tongues, in a tongue, Tongues, speech, *, a tongue, tongue, [there are] tongues, tongues, in tongues, tongue [was released], of tongues

New American Standard (50):

TONGUE, tongues, TONGUES, tongue

Греческий текст

γλῶσσα, γλῶσσά, γλῶσσαι, γλώσσαις, γλῶσσαν, γλῶσσάν, γλώσσας, γλώσσῃ, γλώσσης, γλωσσῶν


Где используется в Новом Завете
Встречается: 50 раз в 47 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 112 раз в 110 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G1101γλωσσόκομον;
G2084ἑτερόγλωσσος;
Эквивалент на иврите

H3519 — כָּבֹד (kaw-bode', kaw-bode');
H3956 — לְשֹׁנָה (law-shone', law-shone', lesh-o-naw');
H6310 — פֶּה (peh);
H8193 — שֶׂפֶת (saw-faw', sef-eth');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.