Библия › Деян Деяния 19:33 › Textus Receptus
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scrivener | ἐκ | δὲ | τοῦ | ὄχλου | προεβίβασαν | ἀλέξανδρον | προβαλλόντων | αὐτὸν | τῶν | ἰουδαίων | ὁ | δὲ | ἀλέξανδρος | κατασείσας | τὴν | χεῖρα | ἤθελεν | ἀπολογεῖσθαι | τῷ | δήμῳ |
| Elzevir | εκ | δε | του | οχλου | προεβιβασαν | αλεξανδρον | προβαλλοντων | αυτον | των | ιουδαιων | ο | δε | αλεξανδρος | κατασεισας | την | χειρα | ηθελεν | απολογεισθαι | τω | δημω |
| Beza | ἐκ | δὲ | τοῦ | ὄχλου | προεβίβασαν | ἀλέξανδρον | προβαλόντων | αὐτὸν | τῶν | ἰουδαίων | ὁ | δὲ | ἀλέξανδρος | κατασείσας | τὴν | χεῖρα | ἤθελεν | ἀπολογεῖσθαι | τῷ | δήμῳ |
| Stephanus | ἐκ | δὲ | τοῦ | ὄχλου | προεβίβασαν | ἀλέξανδρον | προβαλόντων | αὐτὸν | τῶν | ἰουδαίων | ὁ | δὲ | ἀλέξανδρος | κατασείσας | τὴν | χεῖρα | ἤθελεν | ἀπολογεῖσθαι | τῷ | δήμῳ |
В TR 1550 (Стефана) и TR 1598 (Безы) используется — προβαλόντων (предложили / вытолкнули вперед / выдвинули).
В TR 1624 (Эльзевира) и TR 1894 (Скривнера) используется — προβαλλόντων (предложили / вытолкнули вперед / выдвинули).
Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета.