Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета

Сравнение: От Матфея 25:23

25 позиций · Полное соответствие

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25
Scrivener	ἔφη	αὐτῷ	ὁ	κύριος	αὐτοῦ	εὖ	δοῦλε	ἀγαθὲ	καὶ	πιστέ	ἐπὶ	ὀλίγα	ἦς	πιστός	ἐπὶ	πολλῶν	σε	καταστήσω	εἴσελθε	εἰς	τὴν	χαρὰν	τοῦ	κυρίου	σου
Elzevir	εφη	αυτω	ο	κυριος	αυτου	ευ	δουλε	αγαθε	και	πιστε	επι	ολιγα	ης	πιστος	επι	πολλων	σε	καταστησω	εισελθε	εις	την	χαραν	του	κυριου	σου
Beza	ἔφη	αὐτῷ	ὁ	κύριος	αὐτοῦ	εὖ	δοῦλε	ἀγαθὲ	καὶ	πιστέ	ἐπὶ	ὀλίγα	ἦς	πιστός	ἐπὶ	πολλῶν	σε	καταστήσω	εἴσελθε	εἰς	τὴν	χαρὰν	τοῦ	κυρίου	σου
Stephanus	ἔφη	αὐτῷ	ὁ	κύριος	αὐτοῦ	εὖ	δοῦλε	ἀγαθὲ	καὶ	πιστέ	ἐπὶ	ὀλίγα	ἦς	πιστός	ἐπὶ	πολλῶν	σε	καταστήσω	εἴσελθε	εἰς	τὴν	χαρὰν	τοῦ	κυρίου	σου

Сравнение изданий Textus Receptus греческого Нового Завета.

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.

Наверх

Поиск выполняется по выбранному переводу, а если он не выбран — по синодальному. В симфонии другого перевода — по текущему переводу.

Важно! Симфония — это список слов из Библии, следовательно, искать нужно по слову, а не словосочетанию. Один запрос — одно слово. Обратите внимание, при наборе слова, вам будут доступны подсказки.

Однако, если вы введёте словосочетание, вас перенаправит на общий поиск по синодальному тексту Библии.

Сравнение: От Матфея 25:23

Textus Receptus: От Матфея 25:23

Textus Receptus:
От Матфея 25:23