Библия › Откр Откровение 18:22 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | φωνὴ | κιθαρῳδῶν | καὶ | μουσικῶν | καὶ | αὐλητῶν | καὶ | σαλπιστῶν | οὐ | μὴ | ἀκουσθῇ | ἐν | σοὶ | ἔτι | καὶ | πᾶς | τεχνίτης | πάσης | τέχνης | οὐ | μὴ | εὑρεθῇ | καὶ | φωνὴ | μύλου |
| SBL | καὶ | φωνὴ | κιθαρῳδῶν | καὶ | μουσικῶν | καὶ | αὐλητῶν | καὶ | σαλπιστῶν | οὐ | μὴ | ἀκουσθῇ | ἐν | σοὶ | ἔτι | καὶ | πᾶς | τεχνίτης | πάσης | τέχνης | οὐ | μὴ | εὑρεθῇ | καὶ | φωνὴ | μύλου |
| BYZ | καὶ | φωνὴ | κιθαρῳδῶν | καὶ | μουσικῶν | καὶ | αὐλητῶν | καὶ | σαλπιστῶν | οὐ | μὴ | ἀκουσθῇ | ἐν | σοὶ | ἔτι | καὶ | πᾶς | τεχνίτης | πάσης | τέχνης | οὐ | μὴ | εὑρεθῇ | καὶ | φωνὴ | μύλου |
| TR | καὶ | φωνὴ | κιθαρῳδῶν | καὶ | μουσικῶν | καὶ | αὐλητῶν | καὶ | σαλπιστῶν | οὐ | μὴ | ἀκουσθῇ | ἐν | σοὶ | ἔτι | καὶ | πᾶς | τεχνίτης | πάσης | τέχνης | οὐ | μὴ | εὑρεθῇ | καὶ | φωνὴ | μύλου |
| GA 01 | φωνη | κιθαρωδων | και | μουσικων | και | αυλητων | και | σαλπιγγων | ου | μη | ακουσθη | εν | σοι | ετι | και | πασ | τεχνιτησ | — | — | ου | μη | ευρεθη | ||||
| GA 02 | και | φωνη | κιθαρωδων | και | μουσικων | και | αυλητων | και | σαλπιστων | ου | μη | ακουσθη | εν | σοι | ετι | και | πασ | τεχνιτησ | — | — | ου | μη | ευρεθη | και | φωνη | μυλου |
| GA 04 | και | φωνη | κιθαρωδων | και | μουσικων | και | αυλητων | και | σαλπιστων | ου | μη | ακουσθη | εν | σοι | ετι | και | πασ | τεχνιτησ | πασησ | τεχνησ | ου | μη | ευρεθη | και | φωνη | μυθου |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.