БиблияЕвр Евреям 1:3Основные

Сравнение: Евреям1:3

Основные:
Евреям 1:3

33 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
NA28 ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
SBL ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως δι᾽ αὑτοῦ καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
BYZ ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ δι ἑαυτοῦ καθαρισμὸν ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
TR ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ δι εαυτοῦ καθαρισμὸν ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ημῶν ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
𝔓46 οσ ων απαυγασμα τησ δοξησ και χαρακτηρ τησ υποστασεωσ αυτου φερων τε τα παντα τω ρηματι τησ δυναμεωσ δι αυτου καθαρισμον των αμαρτιων ποιησαμενοσ εκαθισεν εν δεξια τησ μεγαλωσυνησ εν υψηλοισ
GA 01 οσ ων απαυγασμα τησ δοξησ και χαρακτηρ τησ υποστασεωσ αυτου φερω¯ τε τα παντα τω ρηματι τησ δυναμεωσ αυτου καθαρισμο¯ των αμαρτιων ποιησαμενοσ εκαθισε¯ εν δεξια τησ μεγαλωσυνησ εν υψηλοισ
GA 02 οσ ων απαυγασμα τησ δοξησ και χαρακτηρ τησ υποστασεωσ αυτου φερων τε τα παντα τω ρηματι τησ δυναμεωσ αυτου καθαρισμον των αμαρτιων ποιησαμενοσ εκαθεισεν εν δεξια τησ μεγαλωσυνησ εν υψηλοισ
GA 03 οσ ων απαυγασμα τησ δοξησ και χαρακτηρ τησ υποστασεωσ αυτου φανερων τε τα παντα τω ρηματι τησ δυναμεωσ αυτου καθαρισμο¯ των αμαρτιων ποιησαμενοσ εκαθισεν εν δεξια τησ μεγαλωσυνησ εν υψηλοισ

Аппарат на основе CNTR

φερων P46, 01, 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
φανερων 03
αυτου 01, 02, 03, (NA28, THGNT, WH)
δι αυτου P46, (SBL)
αυτου δι εαυτου (RP, TR1550)
των αμαρτιων ποιησαμενος P46, 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ποιησαμενος των αμαρτιων ημων (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.