Библия › Иак Иакова 1:21 › Основные

Сравнение: Иакова 1:21

Основные:
Иакова 1:21

19 позиций · Различия: Замена Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
NA28 διὸ ἀποθέμενοι πᾶσαν ῥυπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας ἐν πραΰτητι δέξασθε τὸν ἔμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς ὑμῶν
SBL διὸ ἀποθέμενοι πᾶσαν ῥυπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας ἐν πραΰτητι δέξασθε τὸν ἔμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς ὑμῶν
RP διὸ ἀποθέμενοι πᾶσαν ῥυπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας ἐν πρᾳΰτητι δέξασθε τὸν ἔμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς ὑμῶν
TR διὸ ἀποθέμενοι πᾶσαν ῥυπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας ἐν πραΰτητι δέξασθε τὸν ἔμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς ὑμῶν
GA 01 διο αποθεμενοι πασαν ρυπαριαν και περισσιαν κακιασ εμ πραυτητι δεξασθαι τον εμφυτον λογον τον δυναμενον σωσαι τασ ψυχασ υμων
GA 02* διο αποθεμενοι πασαν ρυπαριαν και περισσευμα κακιασ εν πραυτι δεξασθαι τον ενφυτον λογον τον δυναμενον σωσαι τασ ψυχασ υμων
GA 02 διο αποθεμενοι πασαν ρυπαριαν και περισσευμα κακιασ εν πραυτητι δεξασθαι τον ενφυτον λογον τον δυναμενον σωσαι τασ ψυχασ υμων
GA 03 διο αποθεμενοι πασαν ρυπαριαν και περισσειαν κακιασ εν πραυτητι δεξασθε τον εμφυτον λογον τον δυναμενον σωσαι τασ ψυχασ υμων
GA 04 διο αποθεμενοι πασαν ρυπαριαν και περισειαν κακιασ εν πραυτητι δεξασθε τον εμφυτον λογον τον δυναμενον σωσαι τασ ψυχασ υμων

Аппарат на основе CNTR

περισσειαν 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
περισσευμα 02
δεξασθε 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δεξασθαι 01, 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.