Библия › Деян Деяния 28:25 › Основные

Сравнение: Деяния 28:25

Основные:
Деяния 28:25

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ παύλου ῥῆμα ἕν ὅτι καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν — — — — διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν
SBL ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ παύλου ῥῆμα ἓν ὅτι καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν — — — — διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν
RP ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ παύλου ῥῆμα ἕν ὅτι καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν — — — — διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν
TR ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ παύλου ῥῆμα ἓν ὅτι καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν — — — — διὰ ἠσαΐου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν
GA 01 ασυμφωνοι τε οντεσ προσ αλληλουσ απελυοντο ειποντοσ του παυλου ρημα εν οτι καλωσ το πνα το αγιον ελαλησεν — — — — περι ησαιου του προφητου προσ τουσ πατερασ υμων
GA 02 ασυμφωνοι δε οντεσ προσ αλληλουσ απελυοντο ειποντοσ του παυλου ρημα εν οτι καλωσ το πνα το αγιον ελαλησεν προσ τουσ πρασ υμων δια ησαιου του προφητου
GA 03 ασυμφωνοι δε οντεσ προσ αλληλουσ απελυοντο ειπο¯τοσ του παυλου ρημα εν οτι καλωσ το πνευμα το αγιον ελαλησεν — — — — δια ησαιου του προφητου προσ τουσ πατερασ υμων

Аппарат на основе CNTR

δε 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τε 01
ελαλησεν 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ελαλησε (TR1550)
δια ησαιου του προφητου προς τους πατερας υμων 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
προς τους πατερας υμων δια ησαιου του προφητου 02
περι ησαιου του προφητου προς τους πατερας υμων 01
δια ησαιου του προφητου προς τους πατερας ημων (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.