БиблияДеян Деяния 2:5Основные

Оригинал: Деяния2:5

Основные:
Деяния 2:5

18 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
NA28 ἦσαν δὲ εἰς ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες ἰουδαῖοι ἄνδρες εὐλαβεῖς ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οὐρανόν
SBL ἦσαν δὲ ἐν ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες ἰουδαῖοι ἄνδρες εὐλαβεῖς ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οὐρανόν
BYZ ἦσαν δὲ ἐν ἱερουσαλὴμ κατοικοῦντες ἰουδαῖοι ἄνδρες εὐλαβεῖς ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οὐρανόν
TR ἦσαν δὲ ἐν ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες ἰουδαῖοι ἄνδρες εὐλαβεῖς ἀπὸ παντὸς ἔθνους τῶν ὑπὸ τὸν οὐρανόν
GA 01 ησαν δε εισ ιηλμ κατοικουντεσ α¯δρεσ κατοικουντεσ α¯δρεσ ευλαβεισ απο παντοσ εθνουσ των υπο τον ουρανον
GA 02 ησαν δε εισ ιλημ κατοικουντεσ ιουδαιοι ανδρεσ ευλαβεισ απο παντοσ εθνουσ των υπο το¯ ουνον
GA 03 ησαν δε ε¯ ιερουσαλημ κατοικου¯τεσ ιουδαιοι ανδρεσ ευλαβεισ απο παντοσ εθνουσ των υπο τον ουρανον
GA 04 ησαν δε κατοικουντεσ εν ιλημ ανδρεσ ανδρεσ ιουδαιοι ευλαβεισ απο παντοσ εθνουσ των υπο τον ουρανον
GA 05 ησαν κατοικουντεσ ιουδαιοι ιουδαιοι ευλαβεισ ανδρεσ απο παντοσ εθνουσ των υπο τον ουρανον

Аппарат на основе CNTR

ησαν δε εν ιερουσαλημ κατοικουντες ιουδαιοι ανδρες ευλαβεις 03, (RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ησαν δε εις ιερουσαλημ κατοικουντες ιουδαιοι ανδρες ευλαβεις 02, (NA28)
ησαν δε κατοικουντες εν ιερουσαλημ ανδρες ιουδαιοι ευλαβεις 04
ησαν δε εις ιερουσαλημ κατοικουντες ανδρες ευλαβεις 01
εν ιερουσαλημ ησαν κατοικουντες ιουδαιοι ευλαβεις ανδρες 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.