Библия Ин От Иоанна 8:9 Основные

Оригинал: От Иоанна 8:9

Основные:
От Иоанна 8:9

33 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Разделение слов
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
NA28 οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐξήρχοντο εἷς καθ εἷς ἀρξάμενοι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ κατελείφθη μόνος καὶ γυνὴ ἐν μέσῳ οὖσα
SBL οἱδέ καὶ ἀκούσαντες ὑπὸ τῆς συνειδήσεως ἐξήρχοντο εἷς καθ᾽ εἷς ἀρξάμενοι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ κατελείφθη μόνος ἰησοῦς καὶ γυνὴ ἐν μέσῳ οὖσα
BYZ οἱ δέ καὶ ἀκούσαντες ὑπὸ τῆς συνειδήσεως ἐξήρχοντο εἷς καθ εἷς ἀρξάμενοι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ κατελείφθη μόνος ἰησοῦς καὶ γυνὴ ἐν μέσῳ οὖσα
TR οἱ δὲ καὶ ἀκούσαντες ὑπὸ τῆς συνειδήσεως ἐξήρχοντο εἷς καθ εἷς ἀρξάμενοι ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων ἕως τῶν ἐσχάτων καὶ κατελείφθη μόνος ἰησοῦς καὶ γυνὴ ἐν μέσῳ ἑστῶσα
GA 05 εκαστοσ δε των δε των ιουδαιων εξηρχετο αρξαμενοι απο των πρεσβυτερων ωστε παντασ εξελθειν και κατελειφθη μονοσ και η γυνη εν μεσω ουσα

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P45, P66, P75, 01, 03, 029, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εκαστος δε των ιουδαιων εξηρχετο αρξαμενοι απο των πρεσβυτερων ωστε παντας εξελθειν και κατελειφθη μονος και η γυνη εν μεσω ουσα 05
οι δε ακουσαντες και υπο της συνειδησεως ελεγχομενοι εξηρχοντο εις καθ εις αρξαμενοι απο των πρεσβυτερων εως των εσχατων και κατελειφθη μονος ο ιησους και η γυνη εν μεσω εστωσα (TR1550)
οι δε ακουσαντες και υπο της συνειδησεως ελεγχομενοι εξηρχοντο εις καθ εις αρξαμενοι απο των πρεσβυτερων και κατελειφθη μονος ο ιησους και η γυνη εν μεσω ουσα (RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Крыніца: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.