БиблияМк От Марка 9:18Основные

Сравнение: От Марка 9:18

Основные:
От Марка 9:18

29 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NA28 καὶ ὅπου ἐὰν αὐτὸν καταλάβῃ ῥήσσει αὐτόν καὶ ἀφρίζει καὶ τρίζει τοὺς ὀδόντας καὶ ξηραίνεται καὶ εἶπα τοῖς μαθηταῖς σου ἵνα αὐτὸ ἐκβάλωσιν καὶ οὐκ ἴσχυσαν
SBL καὶ ὅπου ἐὰν αὐτὸν καταλάβῃ ῥήσσει αὐτόν καὶ ἀφρίζει καὶ τρίζει τοὺς ὀδόντας καὶ ξηραίνεται καὶ εἶπα τοῖς μαθηταῖς σου ἵνα αὐτὸ ἐκβάλωσιν καὶ οὐκ ἴσχυσαν
BYZ καὶ ὅπου ἂν αὐτὸν καταλάβῃ ῥήσσει αὐτόν καὶ ἀφρίζει καὶ τρίζει τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ καὶ ξηραίνεται καὶ εἶπον τοῖς μαθηταῖς σου ἵνα αὐτὸ ἐκβάλωσιν καὶ οὐκ ἴσχυσαν
TR καὶ ὅπου ἂν αὐτὸν καταλάβῃ ῥήσσει αὐτόν καὶ ἀφρίζει καὶ τρίζει τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ καὶ ξηραίνεται καὶ εἶπον τοῖς μαθηταῖς σου ἵνα αὐτὸ ἐκβάλωσιν καὶ οὐκ ἴσχυσαν
𝔓45 τοισ μαθηταισ σου ινα αυτο εκβαλωσιν και ουκ ισχυσαν
GA 01 και οπου αυτον καταλαβη ρησσει και αφριζει και τριζει τουσ οδοντασ και ξηραινεται και ειπα τοισ μαθηταισ σου ινα αυτο εκβαλωσι και ουκ ισχυσαν
GA 02 και οπου εαν αυτον καταλαβη ρησσει αυτον και αφριζει και τριζει τουσ οδοντασ αυτου και ξηρενεται και
GA 03 και οπου εαν αυτον καταλαβη ρησσει αυτον και αφριζει και τριζει τουσ οδοντασ και ξηραινεται και ειπα τοισ μαθηταισ σου ινα αυτο εκβαλωσιν και ουκ ισχυσαν
GA 04 και οπου αν αυτον καταλαβη ρησσει αυτον και αφριζει τουσ οδοντασ και ξηρενεται και ειπα τοισ μαθηταισ σου ινα αυτο εκβαλωσιν και ουκ ισχυσαν
GA 05 και οπου αν αυτον καταλαβη ρασσει και αφριζει και τριζει τουσ οδοντασ και ξηρενεται και ειπον τοισ μαθηταισ σου ινα αυτο εκβαλωσιν και ουκ ισχυσαν εκβαλειν αυτο
GA 032 και οπου αν αυτον καταλαβη ρησσει και αφριζει και τριζει τουσ οδοντασ και ξηρενετε και ειπα τοισ μαθηταισ σου ινα αυτο εκβαλωσιν και ουκ ηδυνηθησαν εκβαλειν αυτο

Аппарат на основе CNTR

εαν 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
αν 04, 05, 032, (RP, TR1550)
⸢⸣ 01
ρησσει 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ρασσει 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01, 05, 032
⸢⸣ 01, 03, 04′, 05, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτου 02, (RP, TR1550)
ειπα 01, 03, 04, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
ειπον 02, 05, (RP, TR1550)
εκβαλωσιν 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εκβαλωσι 01, (TR1550)
ισχυσαν 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ηδυνηθησαν 032
⸢⸣ P45′, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εκβαλειν αυτο 05, 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.