Библия › Евр Евреям 13:23 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | γινώσκετε | — | τὸν | ἀδελφὸν | — | ἡμῶν | τιμόθεον | — | — | — | ἀπολελυμένον | μεθ | οὗ | ἐὰν | τάχιον | ἔρχηται | — | — | ὄψομαι | ὑμᾶς |
| SBL | γινώσκετε | — | τὸν | ἀδελφὸν | — | ἡμῶν | τιμόθεον | — | — | — | ἀπολελυμένον | μεθ᾽ | οὗ | ἐὰν | τάχιον | ἔρχηται | — | — | ὄψομαι | ὑμᾶς |
| Nestle | γινώσκετε | — | τὸν | ἀδελφὸν | — | ἡμῶν | τιμόθεον | — | — | — | ἀπολελυμένον | μεθ | οὗ | ἐὰν | τάχειον | ἔρχηται | — | — | ὄψομαι | ὑμᾶς |
| WH | γινώσκετε | — | τὸν | ἀδελφὸν | — | ἡμῶν | τιμόθεον | — | — | — | ἀπολελυμένον | μεθ | οὗ | ἐὰν | τάχειον | ἔρχηται | — | — | ὄψομαι | ὑμᾶς |
| Tischendorf | γινώσκω | ὁ | — | ἀδελφός | ἡμᾶς | — | τιμόθεος | ἀπολύω | μετά | ὅς | — | — | — | ἐάν | τάχιον | ἔρχομαι | ὁράω | ὑμεῖς | — | — |
| Tregelles | γινώσκετε | — | τὸν | ἀδελφὸν | — | ἡμῶν | τιμόθεον | — | — | — | ἀπολελυμένον | μεθ᾽ | οὗ | ἐὰν | τάχιον | ἔρχηται | — | — | ὄψομαι | ὑμᾶς |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.