Библия › 1Фес 1 Фессалоникийцам 2:4 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἀλλὰ | καθὼς | δεδοκιμάσμεθα | ὑπὸ | τοῦ | θεοῦ | πιστευθῆναι | τὸ | εὐαγγέλιον | οὕτως | λαλοῦμεν | οὐχ | ὡς | ἀνθρώποις | ἀρέσκοντες | ἀλλὰ | θεῷ | τῷ | δοκιμάζοντι | — | τὰς | καρδίας | — | ἡμῶν |
| SBL | ἀλλὰ | καθὼς | δεδοκιμάσμεθα | ὑπὸ | τοῦ | θεοῦ | πιστευθῆναι | τὸ | εὐαγγέλιον | οὕτως | λαλοῦμεν | οὐχ | ὡς | ἀνθρώποις | ἀρέσκοντες | ἀλλὰ | θεῷ | τῷ | δοκιμάζοντι | — | τὰς | καρδίας | — | ἡμῶν |
| Nestle | ἀλλὰ | καθὼς | δεδοκιμάσμεθα | ὑπὸ | τοῦ | θεοῦ | πιστευθῆναι | τὸ | εὐαγγέλιον | οὕτως | λαλοῦμεν | οὐχ | ὡς | ἀνθρώποις | ἀρέσκοντες | ἀλλὰ | θεῷ | τῷ | δοκιμάζοντι | — | τὰς | καρδίας | — | ἡμῶν |
| WH | ἀλλὰ | καθὼς | δεδοκιμάσμεθα | ὑπὸ | τοῦ | θεοῦ | πιστευθῆναι | τὸ | εὐαγγέλιον | οὕτως | λαλοῦμεν | οὐχ | ὡς | ἀνθρώποις | ἀρέσκοντες | ἀλλὰ | θεῷ | τῷ | δοκιμάζοντι | — | τὰς | καρδίας | — | ἡμῶν |
| Tischendorf | ἀλλά | καθώς | δοκιμάζω | ὑπό | ὁ | θεός | πιστεύω | ὁ | εὐαγγέλιον | οὕτω | λαλέω | οὐ | ὡς | ἄνθρωπος | ἀρέσκω | ἀλλά | θεός | ὁ | δοκιμάζω | ὁ | — | καρδία | ἡμᾶς | — |
| Tregelles | ἀλλὰ | καθὼς | δεδοκιμάσμεθα | ὑπὸ | τοῦ | θεοῦ | πιστευθῆναι | τὸ | εὐαγγέλιον | οὕτως | λαλοῦμεν | οὐχ | ὡς | ἀνθρώποις | ἀρέσκοντες | ἀλλὰ | θεῷ | τῷ | δοκιμάζοντι | — | τὰς | καρδίας | — | ἡμῶν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.