Библия › 1Фес 1 Фессалоникийцам 2:12 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | παρακαλοῦντες | ὑμᾶς | καὶ | παραμυθούμενοι | καὶ | μαρτυρόμενοι | εἰς | τὸ | περιπατεῖν | ὑμᾶς | ἀξίως | τοῦ | θεοῦ | — | — | — | τοῦ | καλοῦντος | ὑμᾶς | εἰς | τὴν | ἑαυτοῦ | βασιλείαν | καὶ | δόξαν |
| SBL | παρακαλοῦντες | ὑμᾶς | καὶ | παραμυθούμενοι | καὶ | μαρτυρόμενοι | εἰς | τὸ | περιπατεῖν | ὑμᾶς | ἀξίως | τοῦ | θεοῦ | — | — | — | τοῦ | καλοῦντος | ὑμᾶς | εἰς | τὴν | ἑαυτοῦ | βασιλείαν | καὶ | δόξαν |
| Nestle | παρακαλοῦντες | ὑμᾶς | καὶ | παραμυθούμενοι | καὶ | μαρτυρόμενοι | εἰς | τὸ | περιπατεῖν | ὑμᾶς | ἀξίως | τοῦ | θεοῦ | — | — | — | τοῦ | καλοῦντος | ὑμᾶς | εἰς | τὴν | ἑαυτοῦ | βασιλείαν | καὶ | δόξαν |
| WH | παρακαλοῦντες | ὑμᾶς | καὶ | παραμυθούμενοι | καὶ | μαρτυρόμενοι | εἰς | τὸ | περιπατεῖν | ὑμᾶς | ἀξίως | τοῦ | θεοῦ | — | — | — | τοῦ | καλοῦντος | ὑμᾶς | εἰς | τὴν | ἑαυτοῦ | βασιλείαν | καὶ | δόξαν |
| Tischendorf | — | — | — | — | καί | μαρτύρομαι | εἰς | ὁ | περιπατέω | ὑμεῖς | ἀξίως | ὁ | θεός | ὁ | καλέω | ὑμεῖς | — | — | — | εἰς | ὁ | ἑαυτοῦ | βασιλεία | καί | δόξα |
| Tregelles | παρακαλοῦντες | ὑμᾶς | καὶ | παραμυθούμενοι | καὶ | μαρτυρόμενοι | εἰς | τὸ | περιπατεῖν | ὑμᾶς | ἀξίως | τοῦ | θεοῦ | — | — | — | τοῦ | καλοῦντος | ὑμᾶς | εἰς | τὴν | ἑαυτοῦ | βασιλείαν | καὶ | δόξαν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.