Библия › Иак Иакова 3:2 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | πολλὰ | γὰρ | πταίομεν | ἅπαντες | εἴ | τις | ἐν | λόγῳ | οὐ | πταίει | οὗτος | τέλειος | ἀνὴρ | δυνατὸς | χαλιναγωγῆσαι | καὶ | ὅλον | τὸ | σῶμα |
| SBL | πολλὰ | γὰρ | πταίομεν | ἅπαντες | εἴ | τις | ἐν | λόγῳ | οὐ | πταίει | οὗτος | τέλειος | ἀνήρ | δυνατὸς | χαλιναγωγῆσαι | καὶ | ὅλον | τὸ | σῶμα |
| Nestle | πολλὰ | γὰρ | πταίομεν | ἅπαντες | εἴ | τις | ἐν | λόγῳ | οὐ | πταίει | οὗτος | τέλειος | ἀνήρ | δυνατὸς | χαλιναγωγῆσαι | καὶ | ὅλον | τὸ | σῶμα |
| WH | πολλὰ | γὰρ | πταίομεν | ἅπαντες | εἴ | τις | ἐν | λόγῳ | οὐ | πταίει | οὗτος | τέλειος | ἀνήρ | δυνατὸς | χαλιναγωγῆσαι | καὶ | ὅλον | τὸ | σῶμα |
| Tischendorf | πολύς | γάρ | πταίω | ἅπας | εἰ | τὶς | ἐν | λόγος | οὐ | πταίω | οὗτος | τέλειος | ἀνήρ | δυνατός | χαλιναγωγέω | καί | ὅλος | ὁ | σῶμα |
| Tregelles | πολλὰ | γὰρ | πταίομεν | ἅπαντες | εἴ | τις | ἐν | λόγῳ | οὐ | πταίει | οὗτος | τέλειος | ἀνήρ | δυνατὸς | χαλιναγωγῆσαι | καὶ | ὅλον | τὸ | σῶμα |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.