Библия › Ин От Иоанна 8:11 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ἡ | δὲ | εἶπεν | οὐδείς | κύριε | εἶπεν | δὲ | ὁ | — | ἰησοῦς | οὐδὲ | ἐγώ | σε | κατακρίνω | πορεύου | καὶ | ἀπὸ | τοῦ | νῦν | μηκέτι | ἁμάρτανε |
| SBL | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ἡ | δὲ | εἶπεν | οὐδείς | κύριε | εἶπεν | δὲ | ὁ | — | ἰησοῦς | οὐδὲ | ἐγώ | σε | κρίνω | πορεύου | καὶ | — | — | — | μηκέτι | ἁμάρτανε |
| Nestle | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ἡ | δὲ | εἶπεν | οὐδείς | κύριε | εἶπε | δὲ | ὁ | αὐτῇ | ἰησοῦς | οὐδὲ | ἐγώ | σε | κατακρίνω | πορεύου | καὶ | — | — | — | μηκέτι | ἁμάρτανε |
| WH | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ἡ | δὲ | εἶπεν | οὐδείς | κύριε | εἶπεν | δὲ | ὁ | — | ἰησοῦς | οὐδὲ | ἐγώ | σε | κατακρίνω | πορεύου | — | ἀπὸ | τοῦ | νῦν | μηκέτι | ἁμάρτανε |
| Tischendorf | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ἡ | δὲ | εἶπεν | οὐδείς | κύριε | εἶπε | δὲ | ὁ | αὐτῇ | ἰησοῦς | οὐδὲ | ἐγώ | σε | κατακρίνω | πορεύου | καὶ | — | — | — | μηκέτι | ἁμάρτανε |
| Tregelles | κακεινη | ειπεν | αυτῳ | ουδεις | κυριε | ὁ | δε | ειπεν | ουδε | εγω | σε | κατακρεινω | ὑπαγε | απο | του | νυν | μηκετι | ἁμαρτανε | ἡ | δὲ | εἶπεν | οὐδείς | κύριε | εἶπεν | δὲ | ὁ | — | ἰησοῦς | οὐδὲ | ἐγώ | σε | κατακρίνω | πορεύου | καὶ | — | — | — | μηκέτι | ἁμάρτανε |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.