Библия › Ин От Иоанна 19:31 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | οἱ | οὖν | ἰουδαῖοι | ἐπεὶ | παρασκευὴ | ἦν | ἵνα | μὴ | μείνῃ | ἐπὶ | τοῦ | σταυροῦ | τὰ | σώματα | ἐν | τῷ | σαββάτῳ | ἦν | γὰρ | μεγάλη | ἡ | ἡμέρα | ἐκείνου | τοῦ | σαββάτου | ἠρώτησαν | τὸν | πιλᾶτον | ἵνα | κατεαγῶσιν | αὐτῶν | τὰ | σκέλη | καὶ | ἀρθῶσιν |
| SBL | οἱ | οὖν | ἰουδαῖοι | ἐπεὶ | παρασκευὴ | ἦν | ἵνα | μὴ | μείνῃ | ἐπὶ | τοῦ | σταυροῦ | τὰ | σώματα | ἐν | τῷ | σαββάτῳ | ἦν | γὰρ | μεγάλη | ἡ | ἡμέρα | ἐκείνου | τοῦ | σαββάτου | ἠρώτησαν | τὸν | πιλᾶτον | ἵνα | κατεαγῶσιν | αὐτῶν | τὰ | σκέλη | καὶ | ἀρθῶσιν |
| Nestle | οἱ | οὖν | ἰουδαῖοι | ἐπεὶ | παρασκευὴ | ἦν | ἵνα | μὴ | μείνῃ | ἐπὶ | τοῦ | σταυροῦ | τὰ | σώματα | ἐν | τῷ | σαββάτῳ | ἦν | γὰρ | μεγάλη | ἡ | ἡμέρα | ἐκείνου | τοῦ | σαββάτου | ἠρώτησαν | τὸν | πειλᾶτον | ἵνα | κατεαγῶσιν | αὐτῶν | τὰ | σκέλη | καὶ | ἀρθῶσιν |
| WH | οἱ | οὖν | ἰουδαῖοι | ἐπεὶ | παρασκευὴ | ἦν | ἵνα | μὴ | μείνῃ | ἐπὶ | τοῦ | σταυροῦ | τὰ | σώματα | ἐν | τῷ | σαββάτῳ | ἦν | γὰρ | μεγάλη | ἡ | ἡμέρα | ἐκείνου | τοῦ | σαββάτου | ἠρώτησαν | τὸν | πειλᾶτον | ἵνα | κατεαγῶσιν | αὐτῶν | τὰ | σκέλη | καὶ | ἀρθῶσιν |
| Tischendorf | οἱ | οὖν | ἰουδαῖοι | ἐπεὶ | παρασκευὴ | ἦν | ἵνα | μὴ | μείνῃ | ἐπὶ | τοῦ | σταυροῦ | τὰ | σώματα | ἐν | τῷ | σαββάτῳ | ἦν | γὰρ | μεγάλη | ἡ | ἡμέρα | ἐκείνου | τοῦ | σαββάτου | ἠρώτησαν | τὸν | πειλᾶτον | ἵνα | κατεαγῶσιν | αὐτῶν | τὰ | σκέλη | καὶ | ἀρθῶσιν |
| Tregelles | οἱ | οὖν | ἰουδαῖοι | ἐπεὶ | παρασκευὴ | ἦν | ἵνα | μὴ | μείνῃ | ἐπὶ | τοῦ | σταυροῦ | τὰ | σώματα | ἐν | τῷ | σαββάτῳ | ἦν | γὰρ | μεγάλη | ἡ | ἡμέρα | ἐκείνου | τοῦ | σαββάτου | ἠρώτησαν | τὸν | πιλᾶτον | ἵνα | κατεαγῶσιν | αὐτῶν | τὰ | σκέλη | καὶ | ἀρθῶσιν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.