Библия › Лк От Луки 2:52 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ἰησοῦς | προέκοπτεν | ἐν | τῇ | σοφίᾳ | καὶ | ἡλικίᾳ | καὶ | χάριτι | παρὰ | θεῷ | καὶ | ἀνθρώποις |
| SBL | καὶ | ἰησοῦς | προέκοπτεν | — | — | σοφίᾳ | καὶ | ἡλικίᾳ | καὶ | χάριτι | παρὰ | θεῷ | καὶ | ἀνθρώποις |
| Nestle | καὶ | ἰησοῦς | προέκοπτεν | ἐν | τῇ | σοφίᾳ | καὶ | ἡλικίᾳ | καὶ | χάριτι | παρὰ | θεῷ | καὶ | ἀνθρώποις |
| WH | καὶ | ἰησοῦς | προέκοπτεν | — | τῇ | σοφίᾳ | καὶ | ἡλικίᾳ | καὶ | χάριτι | παρὰ | θεῷ | καὶ | ἀνθρώποις |
| Tischendorf | καὶ | ἰησοῦς | προέκοπτεν | ἐν | τῇ | σοφίᾳ | καὶ | ἡλικίᾳ | καὶ | χάριτι | παρὰ | θεῷ | καὶ | ἀνθρώποις |
| Tregelles | καὶ | ἰησοῦς | προέκοπτεν | ἡλικίᾳ | — | σοφίᾳ | — | — | καὶ | χάριτι | παρὰ | θεῷ | καὶ | ἀνθρώποις |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.