Библия › Ин От Иоанна 8:44 › Византийские
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RP-2026 | ὑμεῖς | ἐκ | τοῦ | πατρὸς | τοῦ | διαβόλου | ἐστέ | καὶ | τὰς | ἐπιθυμίας | τοῦ | πατρὸς | ὑμῶν | θέλετε | ποιεῖν | ἐκεῖνος | ἀνθρωποκτόνος | ἦν | ἀπ | ἀρχῆς | καὶ | ἐν | τῇ | ἀληθείᾳ | οὐχ | ἕστηκεν | ὅτι | οὐκ | ἔστιν | ἀλήθεια | ἐν | αὐτῷ | ὅταν | λαλῇ | τὸ | ψεῦδος | ἐκ | τῶν | ἰδίων | λαλεῖ | ὅτι | ψεύστης | ἐστὶν | καὶ | ὁ | πατὴρ | αὐτοῦ |
| Family 35 | ὑμεῖς | ἐκ | τοῦ | πατρὸς | τοῦ | διαβόλου | ἐστέ | καὶ | τὰς | ἐπιθυμίας | τοῦ | πατρὸς | ὑμῶν | θέλετε | ποιεῖν | ἐκεῖνος | ἀνθρωποκτόνος | ἦν | ἀπ᾿ | ἀρχῆς | καὶ | ἐν | τῇ | ἀληθείᾳ | οὐχ | ἕστηκεν | ὅτι | οὐκ | ἔστιν | ἀλήθεια | ἐν | αὐτῷ | ὅταν | λαλῇ | τὸ | ψεῦδος | ἐκ | τῶν | ἰδίων | λαλεῖ | ὅτι | ψεύστης | ἐστὶν | καὶ | ὁ | πατὴρ | αὐτοῦ |
| Orthodox | ὑμεῖς | ἐκ | τοῦ | πατρὸς | τοῦ | διαβόλου | ἐστὲ | καὶ | τὰς | ἐπιθυμίας | τοῦ | πατρὸς | ὑμῶν | θέλετε | ποιεῖν | ἐκεῖνος | ἀνθρωποκτόνος | ἦν | ἀπ | ἀρχῆς | καὶ | ἐν | τῇ | ἀληθείᾳ | οὐκ | ἔστηκεν | ὅτι | οὐκ | ἔστιν | ἀλήθεια | ἐν | αὐτῷ | ὅταν | λαλῇ | τὸ | ψεῦδος | ἐκ | τῶν | ἰδίων | λαλεῖ | ὅτι | ψεύστης | ἐστὶ | καὶ | ὁ | πατὴρ | αὐτοῦ |
Сравнение византийских изданий греческого Нового Завета.