Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓64

𝔓64 — Мф 5:20–28

Лист 2 · Все листы

Лицевая сторона (recto) — Мф 5:20–22

𝔓64, лист 2, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Мф 5:25–28

𝔓64, лист 2, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтение → исправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Мф 5:20–22

Колонка 1

01

Колонка 2

01
02 20περισσευση
03 υμων η δικαιοσυνη
04 πλειον των γραμμα
05 τεων και φαρισαιων
06 ου μη εισελθητε εισ
07 την βασιλειαν των ου
08 ρανων 21ηκουσατε ο
09 τι ερρεθη τοισ αρχαιοισ
10 ου φονευσεισ οσ δ αν
11 φονευση ενοχοσ εσται
12 τη κρισει 22εγω δε λε
13 γω υμιν οτι πασ ο ορ
14 γιζομενοσ τω αδελ
15 φω αυτου ενοχοσ
16

Оборотная сторона (verso) — Мф 5:25–28

Колонка 1

01
02 25παραδω ο αντιδικοσ
03 τω κριτη και ο κριτησ
04 τω υπηρετη και εισ φυ
05 λακην βληθηση 26αμην
06 λεγω σοι ου μη εξελ
07 θησ εκειθεν εωσ αν
08 αποδωσ τον εσχατον
09 κοδραντην 27ηκου
10 σατε οτι ερρεθη ου μοι
11 χευσεισ 28εγω δε λεγω
12 υμιν οτι πασ ο βλεπων
13 γυναικα προσ το επι
14 θυμησαι ηδη εμοιχευ
15 σεν αυτην εν τη
16

Колонка 2

01
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: Mt
Описание
Gospels
Исходная запись
e: Mt
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 17x13.5 (20x14) см, сохранилось 3 листов, 2 колонок, 14 (38) строк в колонке, 15-17 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Мф
Стихов
19
Сохранившийся текст
Мф 3:9,15, 5:20-22,25-28, 26:7-8,10,14-15,22-23,31-33
Физические характеристики
Листы
5 Frg (3 Bl.)
Колонки
2
Строки
(38-39)
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
6
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Дополнительные сведения
Другие обозначения
P67
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.