Деяния 23:32 — Синодальный перевод:
А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в крепость.
Иоанн Златоуст (~347−407)
А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в крепость
См. Толкования на Деян 23:23, Деян 23:31
Лопухин А.П. (1852−1904)
А на другой день, предоставив конным идти с ним, возвратились в крепость
На другой день — как видно, переход совершен с возможною поспешностью, ради безопасности узника.
Предоставив конным идти. Далее Антипатриды, вблизи Кесарии, резиденции прокуратора, безопасность Павла могла считаться обеспеченною, почему излишняя часть войска и возвращается обратно в Иерусалимскую крепость.