Деяния 11:29 — Синодальный перевод:
Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее,
Лопухин А.П. (1852−1904)
Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее
Τῶν δὲ μαθητῶν καθὼς εὐπορεῖτό τις ὥρισαν… − буквально: из учеников же, сколько кто мог, решили. Это было, очевидно, уже при наступлении голода в Иудее. Тогда-то впервые и выразилась столь трогательная братская любовь и единение отдельных христианских обществ в отношении друг к другу.