От Иоанна 20:4 — Синодальный перевод:
Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришёл ко гробу первый.
Феофилакт Болгарский (~1078−~1107)
Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришел ко гробу первый
См. Толкование на Ин 20:1
Евфимий Зигабен (~1050−~1122)
Течаста же оба вкупе
соперничая в обнаружении своей ревности.
И другий ученик тече скорее Петра и прииде прежде ко гробу
так как он был крепче телом.
Иоанн Скот Эриугена
Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришел ко гробу первый
См. Толкование на Ин 20:3
Лопухин А.П. (1852−1904)
Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришел ко гробу первый
См. Толкование на Ин 20:3