От Иоанна 18:2 — Синодальный перевод:
Знал же это место и Иуда, предатель Его, потому что Иисус часто собирался там с учениками Своими.
Евфимий Зигабен (~1050−~1122)
Ведяше же (и) Иуда предаяй Его место
Далее евангелист говорит, откуда Иуда знал это
Яко множицею собирашеся Иисус ту со ученики Своими
часто проводил там ночи.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Знал же это место и Иуда, предатель Его, потому что Иисус часто собирался там с учениками Своими
Евангелист отмечает, что этот сад как место, где Христос обычно останавливался раньше при посещениях Иерусалима, был хорошо известен Иуде. Таким образом, Господь явно не хочет принять никаких мер к ограждению от возможного нападения на Него врагов, руководимых Иудой: Он сознательно и добровольно дает Себя захватить врагам