БиблияИер Иеремия 32:24 › толкование отцов церкви

Толкование: Иеремия 32:24

Толкование:
Иеремия 32:24

Иеремия 32:24 — Синодальный перевод:
Вот, насыпи достигают до города, чтобы взять его; и город от меча и голода и моровой язвы отдаётся в руки Халдеев, воюющих против него; что Ты говорил, то и исполняется, и вот, Ты видишь это.

Иероним Стридонский (~347−419/20)

Ст. 24−25 Вот, насыпи достигают до города, чтобы взять его; и город от меча и голода и моровой язвы отдается в руки Халдеев, воюющих против него; что Ты говорил, то и исполняется, и вот, Ты видишь это. А Ты, Господи Боже, сказал мне: «купи себе поле за серебро и пригласи свидетелей, тогда как город отдается в руки Халдеев»

Вот укрепления построены против города, чтобы взять его, и город предан в руки Халдеев, воюющих против него, от лица меча и голода и моровой язвы. И все что Ты сказал, исполнилось, как Ты Сам видишь; а Ты говоришь мне, Господи Боже: купи поле за серебро и пригласи свидетелей, когда город отдан в руки Халдеев? Был десятый год царя Седекии, ибо написано так: слово бывшее к Иеремии от Господа в десятый год Седекии царя Иудейского; тогда войско царя Вавилонского осаждало Иерусалим, и Иеремия пророк был заключен во дворе темницы. И справедливо теперь говорится: вот укрепления построены против города, чтобы взять его, и город предан в руки Халдеев: некого побеждать им или брать в плен, ибо жители уже истреблены мечем, голодом и моровою язвою. Таким образом все, что Ты сказал, мы видим исполнившимся: как же Ты говоришь мне, Господи: купи поле за серебро и пригласи свидетелей, когда город предан в руки Халдеев? Итак не упрекает, а вопрошает, и не столько сам для себя, сколько для других желает вразумления, — для других, сидевших во дворе темницы и может быть втайне недоумевавших, каким образом один и тот же пророк, в истинность которого они веровали, и говорит, что город будет взят, и покупает поле, как будто надеясь владеть им.

Источник: Шесть книг толкований на пророка Иеремию.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.