Исаия 30:28 — Синодальный перевод:
и дыхание Его, как разлившийся поток, который поднимается даже до шеи, чтобы развеять народы до истощания; и будет в челюстях народов узда, направляющая к заблуждению.
Ефрем Сирин (~306−373)
и дыхание Его, как разлившийся поток, который поднимается даже до шеи, чтобы развеять народы до истощания; и будет в челюстях народов узда, направляющая к заблуждению
И дух Его аки… поток… приидет даже до выи… еже смутити языки за обольщение суетным, и узду обольщения. Пророк говорит о хулах Ассириян и о гордости их уст, с какой дерзнули на брань с Тем, Кто побеждает всех.
Источник: Толкование на книгу пророка Исаии.