Песня Песней 5:6 — Синодальный перевод:
Отперла я возлюбленному моему, а возлюбленный мой повернулся и ушёл. Души во мне не стало, когда он говорил; я искала его и не находила его; звала его, и он не отзывался мне.
Иоанн Кассиан (IV—V вв.)
Отперла я возлюбленному моему, а возлюбленный мой повернулся и ушел. Души во мне не стало, когда он говорил; я искала его и не находила его; звала его, и он не отзывался мне
Господь ищет нас, и Он говорит: Я искала его и не находила его; звала его, и он не отзывался мне. И Его Самого ищет Его невеста, которая скорбит, рыдая: По ночам я искала на ложе моем того, кого возлюбила душа моя, искала его и не находила его (Песн 3:1), звала его и он не отзывался мне.
Источник: Собеседования.