БиблияПс Псалтирь 64:13 › толкование отцов церкви

Толкование: Псалтирь 64:13

Толкование:
Псалтирь 64:13

Псалтирь 64:13 — Синодальный перевод:
источают на пустынные пажити, и холмы препоясываются радостью;

Афанасий Великий (~295−373)

Разботеют красная пустыни. Горами [вместо τα ωραια της ερημου (красная пустыни) по иным спискам читается: τα ορη της εριμου (горы пустыни)] называет святых Апостолов и Евангелистов, которые были упитаны духовными дарованиями. Пустынею же именует Церковь из язычников, лишенную древле ведения о Боге. И радостию холми препояшутся. Холмами называет предстоятелей Церквей.

Источник: Толкование на псалмы.

Евфимий Зигабен (~1050−~1122)

Разботеют (утучнеют) красная (места этой) пустыни.

Пустынею здесь Давид называет Иерусалим, как опустошенный вавилонянами, а красными—имеющие хорошие виды окрестности Иepycaлима, способный и к произведению красот (зрелостей—ωρας), иначе —плодоносные. Или красными называет Иерусалимские плоды, попеременно производимые во всякое время (ωραν) года.

И радости холмы препояшутся.

Это взято в переносном смысле, ибо радость и опоясывание свойственны одушевленным разумным животным. Сим Давид выражает то, что вокруг и со всех сторон будут радоваться холмы.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.