Неемия 2:14 — Синодальный перевод:
И подъехал я к воротам Источника и к царскому водоёму, но там не было места пройти животному, которое было подо мною, —
Лопухин А.П. (1852−1904)
И подъехал я к воротам Источника и к царскому водоему, но там не было места пройти животному, которое было подо мною
И подъехал я к воротам Источника и к царскому водоему. «Ворота Источника» находились на юго-восточной стороне города. Под 'царским водоемом« разумеется, вероятно, тот пруд, который Иосиф (Иуд война V, 4, 2) называет прудом Соломона и который лежал, по его свидетельству, к востоку от Силоамского источника. По Тениусу, это нынешний 'источник Девы', который находится там, где долина Кедрона образует ущелье. Здесь, вследствие этого обломки стен и домов легко могли загородить путь, так что проезд был невозможен.
См. также Толкование на Неем 2:11