Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Иоанна
глава 3 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Иоанна 3:18 / 1Ин 3:18

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Дети мои! станем любить не словом или языком, но делом и истиною.


Дети, давайте будем любить не только на словах, языком, но и на деле, истинной любовью.


Дети мои, давайте любить не на словах и не языком, а на деле, по-настоящему.


Дети мои! Наша любовь не должна быть лишь в словах и разговорах, но она должна быть настоящей и выражаться в поступках.


Дети, будем любить не словом и не языком, но делом и истиной.



Параллельные ссылки — 1 Иоанна 3:18

1Кор 13:4-7; 1Ин 2:1; 1Пет 1:22; 1Фес 1:3; Еф 4:1-3; Еф 4:15; Исх 33:21; Гал 5:13; Гал 6:1; Гал 6:2; Иак 2:15; Иак 2:16; Мф 25:41-45; Рим 12:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.