Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Петра
глава 3 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Петра 3:22 / 1Пет 3:22

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и Власти и Силы.


Взойдя на небо, Он находится по правую руку Бога22 и Ему подчинены ангелы, власти и силы.


Который после вознесения Своего на небо пребывает по правую руку Бога, и Ему подчинены ангелы, и власти, и силы.


Вознёсшись на небеса, Он занял место по правую руку от Бога, и стал властвовать над всеми Ангелами, силами и правителями.


Который, восшед на небо, пребывает по правую сторону Бога, и Которому подчинились ангелы и власти и силы.



Параллельные ссылки — 1 Петра 3:22

1Кор 15:24; Деян 1:11; Деян 2:34-36; Деян 3:21; Кол 3:1; Еф 1:20; Еф 1:21; Евр 1:13; Евр 1:3; Евр 10:12; Евр 12:2; Евр 6:20; Евр 8:1; Евр 9:24; Лк 20:42; Мк 12:36; Мк 16:19; Мф 22:44; Пс 109:1; Рим 8:34; Рим 8:38.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.