Евангелие от Иоанна
глава 18 стих 30
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Они сказали ему в ответ: если бы Он не был злодей, мы не предали бы Его тебе.
— Не будь Он преступником, мы бы не привели Его к тебе, — ответили они.
«Не будь Он преступником,8 — отвечали они, — не привели бы мы Его к тебе».
Они ответили ему: «Если бы Этот Человек не был преступником, мы бы не привели Его к тебе!»
Ответили они и сказали ему: если бы Он не делал зла, мы не предали бы Его тебе.