Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Захария
глава 10 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Захария 10:6 / Зах 10:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

И укреплю дом Иудин, и спасу дом Иосифов, и возвращу их, потому что Я умилосердился над ними, и они будут, как бы Я не оставлял их: ибо Я — Господь Бог их и услышу их.


Я укреплю дом Иуды и спасу дом Иосифа. Я возвращу их, потому что сжалился над ними, и будут они, словно Я их не отвергал, ведь Я Господь, их Бог, и Я им отвечу.


«Укреплю дом Иуды, Иосифа дом спасу, пожалев их, возвращу из плена. Станут они жить так, будто и не отвергал Я их никогда, ведь Я ГОСПОДЬ, их Бог, на молитвы их отвечу!


Я укреплю дом Иуды и помогу семье Иосифа выиграть войну. Я приведу их назад целыми и невредимыми и утешу их. Всё будет так, как будто Я никогда не покидал их. Я — Господь Бог их, и Я им помогу.



Параллельные ссылки — Захария 10:6

Иез 36:11; Иез 36:37; Иез 37:16; Иез 39:25; Ос 1:11; Ос 1:7; Ос 2:23; Ис 14:1; Ис 41:10; Ис 41:17-20; Ис 49:17-21; Иер 23:6; Иер 3:18; Иер 30:18; Иер 31:1; Иер 31:20; Иер 31:31; Иер 33:2; Иер 33:3; Мих 4:13; Мих 4:6; Мих 5:8; Мих 7:16; Мих 7:18-20; Авд 1:18; Пс 89:21; Рим 11:25; Рим 11:26; Зах 10:12; Зах 13:9; Зах 8:11; Зах 8:7; Соф 3:19; Соф 3:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.