Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Осия
глава 5 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Осия 5:1 / Ос 5:1

Фильтр: все NRT BTI ERV

Слушайте это, священники, и внимайте, дом Израилев, и приклоните ухо, дом царя; ибо вам будет суд, потому что вы были западнею в Массифе и сетью, раскинутою на Фаворе.


— Слушайте это, священники! Вы, израильтяне, внимайте! Слушай, царский дом! Этот суд против вас, потому что вы были западней в Мицпе и сетью, раскинутой на горе Фавор.


«Выслушайте это, священники! Внимайте этому, все израильтяне! Да обратится в слух и царская семья! Вам вынесен приговор, ибо западнёй стали вы для Мицпы, сетью, раскинутой на Фаворе,1


«Священники, народ Израиля и семья царя, слушайте Меня. Вам вынесен приговор: вы виновны! Вы были подобны западне в Мицфе и сетью, раскинутой на Фаворе.



Параллельные ссылки — Осия 05:1

3Цар 14:7-16; 3Цар 21:18-22; 2Пар 21:12-15; Ам 7:9; Авв 1:15-17; Ос 10:15; Ос 13:8; Ос 4:1; Ос 4:6; Ос 4:7; Ос 6:9; Ос 7:3-5; Ос 9:11-17; Ос 9:8; Иер 13:18; Иер 22:1-9; Иер 46:18; Суд 4:6; Мал 1:6; Мал 2:1; Мих 3:1; Мих 3:9; Мих 7:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.