Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 50 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 50:5 / Иер 50:5

Фильтр: все NRT BTI ERV

Будут спрашивать о пути к Сиону, и, обращая к нему лица, будут говорить: «идите и присоединитесь к Господу союзом вечным, который не забудется».


Они будут расспрашивать о дороге к Сиону, обратив к нему лица. Они придут и соединятся с Господом заветом вечным, который не будет забыт никогда.


Спрашивать будут дорогу к Сиону, взоры к нему устремят, говоря друг другу: „Пойдем объединимся с ГОСПОДОМ2 в вечном Союзе, Завете, который уже никогда не будет предан забвенью“.


и будут они спрашивать, как пройти на Сион. И, двинувшись в ту сторону, скажут: „Пойдём и воссоединимся с Господом, и вечный с Ним заключим союз, который мы не забудем никогда”.



Параллельные ссылки — Иеремия 50:5

3Цар 19:10; 3Цар 19:14; 2Кор 8:5; 2Цар 23:5; Деян 11:23; Быт 17:7; Евр 8:6-10; Ис 2:3-5; Ис 35:8; Ис 55:3; Ис 56:6; Ис 56:7; Иер 31:31-36; Иер 32:40; Иер 6:16; Ин 7:17; Мих 4:1; Мих 4:2; Пс 25:8; Пс 25:9; Пс 84:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.