Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 50 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 50:20 / Иер 50:20

Фильтр: все NRT BTI ERV

В те дни и в то время, говорит Господь, будут искать неправды Израилевой, и не будет её, и грехов Иуды, и не найдется их; ибо прощу тех, которых оставлю в живых.


В те дни, в то время, — возвещает Господь, — будут искать за Израилем вину, но ее не окажется, будут искать грехи за Иудой, но ничего не найдут, потому что Я прощу тех, кого оставлю в живых.


В те дни и в то время, — это слово ГОСПОДНЕ, — попытаются уличить Израиль во грехе — но не найдут ничего, попытаются найти преступления в Иудее — но не отыщут, потому что Я прощу тех, кого пощадил.


Господь говорит: «В это время люди будут стараться найти повод, чтобы обвинить Иудею, но безгрешна она будет, поскольку Я спасу всех тех, кто в Иудеи выжил, и все грехи их прощу».



Параллельные ссылки — Иеремия 50:20

2Пет 3:15; Деян 3:19; Деян 3:26; Евр 10:17; Евр 10:18; Евр 8:10-12; Ис 1:9; Ис 11:1; Ис 11:2; Ис 43:25; Ис 44:22; Иер 31:34; Иер 33:15; Иер 44:14; Иер 50:4; Мих 7:19; Чис 23:21; Пс 103:12; Рим 11:26; Рим 11:27; Рим 11:6; Рим 5:16; Рим 6:13; Рим 8:33; Рим 8:34.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.