Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 18 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 18:15 / Иер 18:15

Фильтр: все NRT BTI ERV

А народ Мой оставил Меня; они кадят суетным, споткнулись на путях своих, оставили пути древние, чтобы ходить по стезям пути непроложенного,


А Мой народ забыл Меня, они жгут благовония59 ничтожным идолам; они споткнулись на своих путях, на древних дорогах, и сбились на тропки, на нехоженые пути.


А народ Мой забыл Меня, кадит никчемным идолам. Сбился с пути своего, от древней стези отступил, следуя дорогами неровными, тропами извилистыми.


Но люди Мои забыли обо Мне! Они ничтожным идолам дары приносят и спотыкаются, следуя по старому пути их предков. Мой народ идти предпочитает по узкой и заброшенной дороге, чем следовать за Мной дорогой просторной.



Параллельные ссылки — Иеремия 18:15

Ос 11:2; Ос 2:13; Ис 3:12; Ис 41:29; Ис 57:14; Ис 65:7; Ис 9:16; Иер 10:15; Иер 13:25; Иер 16:19; Иер 17:13; Иер 19:5; Иер 2:13; Иер 2:19; Иер 2:32; Иер 3:21; Иер 44:15-19; Иер 44:25; Иер 6:16; Мал 2:8; Мф 15:6; Рим 14:21.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.