Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 42 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 42:24 / Ис 42:24

Фильтр: все NRT BTI ERV

Кто предал Иакова на разорение и Израиля грабителям? не Господь ли, против Которого мы грешили? Не хотели они ходить путями Его и не слушали закона Его.


Кто отдал Иакова на разорение и Израиль — грабителям? Не Господь ли, против Которого мы грешили? Ведь они не шли по Его путям и Закона Его не слушались.


Кто предал Иакова разорению, Израиль — грабежу? Не ГОСПОДЬ ли, против Которого грешили они,13 по Его путям идти не желали и Закон Его соблюдать не хотели?


Кто позволил Иакова разбить? Кто позволил забрать Израиля богатство? Господь позволил этому свершиться! Ведь против Господа грешили мы, поэтому Он позволил забрать наше богатство. Народ Израиля не хотел жить, как велел Господь, и не слушал Его заветы.



Параллельные ссылки — Исаия 42:24

2Пар 15:6; 2Пар 36:17; Ам 3:6; Втор 28:49; Втор 32:30; Ис 10:5; Ис 10:6; Ис 45:7; Ис 47:6; Ис 50:1; Ис 50:2; Ис 59:1; Ис 59:2; Ис 63:10; Иер 25:8; Иер 25:9; Иер 5:15; Суд 10:7; Суд 2:14; Суд 3:8; Плач 1:14; Плач 1:18; Мф 22:7; Неем 9:26; Неем 9:27; Пс 106:40-42.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.