Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 18 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 18:14 / Пс 18:14

Фильтр: все NRT BTI ERV

и от умышленных удержи раба Твоего, чтобы не возобладали мною. Тогда я буду непорочен и чист от великого развращения.


и от сознательных грехов удержи Своего слугу, не дай им власти надо мной. Тогда я буду непорочен и чист от большого греха.


От сознательных грехов 4 удержи слугу Своего, дабы не возобладали они надо мною! Тогда непорочен и чист буду я от тяжких прегрешений.


Не позволяй Своему слуге сознательно грешить, да не будут грехи править мною. Тогда я буду невинным и чистым от греха.



Параллельные ссылки — Псалтирь 18:14

1Пет 1:18; 1Пет 1:19; 1Пет 2:5; 1Фес 1:10; Быт 4:4; Быт 4:5; Евр 11:4; Евр 13:15; Ис 43:14; Ис 44:6; Ис 47:4; Ис 54:5; Иов 19:25; Притч 15:8; Пс 119:108; Пс 18:1; Пс 18:2; Пс 5:1; Пс 5:2; Пс 51:15; Пс 66:18-20; Откр 5:9; Рим 15:16; Тит 2:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.