Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 144 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПсПсалтирь 144:9   ПсПсалтирь 144:11 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 144:10 / Пс 144:10

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;

Новый русский перевод NRT

Все Твои творения прославят Тебя, Господи, и святые Твои благословят Тебя.

Под редакцией Кулаковых BTI

Да славит Тебя, ГОСПОДИ, всё творение Твое, да поют хвалу Тебе верные слуги Твои!

Библейской Лиги ERV ERV

Тебя восславят все, кого Ты сотворил, превознесут Тебя Твои ученики.

← ПсПсалтирь 144:9   ПсПсалтирь 144:11 →

Параллельные ссылки — Псалтирь 144:10

1Пет 2:5; 1Пет 2:9; Евр 13:15; Ис 43:20; Ис 43:21; Ис 44:23; Пс 103:22; Пс 104:24; Пс 135:19-21; Пс 148:1-13; Пс 148:14; Пс 19:1; Пс 22:23; Пс 30:4; Пс 32:11; Пс 96:11-13; Пс 97:12; Пс 98:3-9; Откр 19:5; Откр 19:6; Откр 7:9-12; Рим 1:19; Рим 1:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.