Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Псалтирь
глава 144 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← Псалтирь 143:15  ПсПсалтирь 144:2 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Псалтирь 144:1 / Пс 144:1

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Хвала Давида. Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь мой, и благословлять имя Твоё во веки и веки.

Новый русский перевод NRT

Хвалебная песнь Давида. [1] Буду превозносить Тебя, мой Бог и Царь, буду славить Твое имя вечно.

Под редакцией Кулаковых BTI

Хвалебная песнь Давида1 Буду провозглашать величие Твое, мой Царь, Бог мой, и петь хвалу имени Твоему во веки веков!

Библейской Лиги ERV ERV

Бог мой и Царь, восхваляю Тебя, превозносить Твоё имя вовеки буду я.

← Псалтирь 143:15  ПсПсалтирь 144:2 →

Параллельные ссылки — Псалтирь 144:1

Дан 4:37; Ис 33:22; Мал 1:14; Мф 25:34; Пс 103:1; Пс 103:2; Пс 149:2; Пс 30:1; Пс 44:4; Пс 45:1; Пс 45:6; Пс 47:6-8; Пс 48:2; Пс 48:3; Пс 68:4; Пс 71:14-24; Пс 95:3; Пс 100:1; Пс 113:1; Пс 113:2; Пс 145:21; Пс 146:1; Пс 146:2; Пс 30:12; Пс 52:9; Откр 19:16.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.