Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


3-я Царств
глава 14 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 3 Царств 14:6 / 3Цар 14:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

Ахия, услышав шорох от ног её, когда она вошла в дверь, сказал: войди, жена Иеровоамова; для чего было тебе переодеваться? Я грозный посланник к тебе.


Когда Ахия услышал у двери звук ее шагов, он сказал: — Входи, жена Иеровоама. Зачем ты притворяешься? У меня для тебя плохие вести.


И когда Ахия заслышал звук ее шагов у входа, то сказал: «Входи, жена Иеровоама! Зачем притворяешься, будто это не ты? Грозную весть возвещу я тебе.


Когда Ахия услышал её шаги у дверей, он сказал: «Войди, жена Иеровоама. Зачем нужно было тебе переодеваться? У меня для тебя плохие вести.



Параллельные ссылки — 3 Царств 14:6

3Цар 13:20-22; 3Цар 14:10; 3Цар 14:11; 3Цар 14:2; 3Цар 14:5; 3Цар 20:42; 3Цар 21:18-24; 3Цар 22:8; 1Цар 15:16; 1Цар 15:26; 1Цар 28:18; Деян 5:10; Деян 5:3-5; Деян 5:9; Дан 4:19-25; Дан 5:17-28; Иез 14:3-5; Иез 14:7; Иез 14:8; Иез 2:4; Иез 2:5; Евр 4:13; Иер 21:2-7; Иов 5:13; Лк 20:20-23; Мк 14:21; Пс 33:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.