Откровение Иоанна
глава 18 стих 20
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Веселись о сём, небо и святые Апостолы и пророки; ибо совершил Бог суд ваш над ним.
Радій з цього, небо, і святі апо́столи та пророки, бо Бог виконав суд ваш над ним!“
Радій над ним, небо і святі і апостоли і пророки, бо присудив Бог суд ваш на нього.
Веселись над ним, небо і сьвяті апостоли і пророки; Бог бо суд ваш судив над нею.
Радійте ж із цього, небеса, і святі, й апостоли, і пророки, адже Бог здійснив ваш суд над ним!
Радійте, о Небеса! Втішайтеся апостоли, пророки і всі святі люди Божі! Бо вчинив Бог суд над нею за все, що вона вам зробила!»