1-е послание Фессалоникийцам
глава 2 стих 11

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

потому что вы знаете, как каждого из вас, как отец детей своих,

Бож знаєте ви, як кожного з вас, немов ба́тько дітей своїх власних,

Самі знаєте, як ми кожного з вас, мов батько своїх дітей,

яко ж знаєте, що ми кожного з вас, як батько дїток своїх, утїшали і розважали, і сьвідкували;

Ви знаєте, як кожного з вас, немов батько своїх дітей,

Ви добре знаєте, що ставилися ми до кожного з вас, як батько до своїх власних дітей.