Послание к Римлянам
глава 2 стих 28
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти;
Бо не той юдей, що є ним назовні, і не то обрізання, що назовні на тілі,
бо не той юдей, що є ним назовні, і не те обрізання, що назовні, на тілі,
Не той бо, хто явно (такий) єсть Жидовин, і не те, що явно по тїлу, обрізаннє,
Тому що не той юдей, хто є ним з вигляду, і не те обрізання, що є назовні, на тілі.
Бо справжній юдей не той, хто юдей тільки зовні, і не те справжнє обрізання, що лише на тілі.