Послание к Римлянам
глава 12 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
так мы, многие, составляем одно тело во Христе, а порознь один для другого члены.
так багато нас є одне тіло в Христі, а зосібна ми один о́дному члени.
отак і ми: численні — одне в Христі тіло, кожен один одному член.
так многі ми — одно тїло в Христї, по одному ж, один другому члени.
так само, хоч і багато нас, але ми є одним тілом у Христі, а окремо ми один для одного є членами.
Так само й ми є багатьма частинами, які утворюють одне тіло у Христі. Кожна частина належить до всіх інших.