1-е послание Петра
глава 2 стих 15
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо такова есть воля Божия, чтобы мы, делая добро, заграждали уста невежеству безумных людей, —
Бо така Божа воля, щоб доброчинці гамували не́уцтво нерозумних людей, —
Така бо воля Божа, щоб ви, добро творивши, змусили мовчати неуцтво безглуздих.
Така бо воля Божа, щоб ви, роблячи добро, затикали уста невіжи безрозумних людей,
Оскільки така Божа воля, щоб вони добрими вчинками приборкували неуцтво немудрих людей,
Бо воля Божа в тому, щоб, творячи добро, ви змушували мовчати невігласів і нерозумних.