Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иакова
глава 5 стих 2

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИакИакова 5:1   ИакИакова 5:3 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иакова 5:2 / Иак 5:2

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Синодальный перевод SYN

Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью.

Переклад Огієнка UBO

ваше багатство згнило, а ваші вбрання́ міль поїла!

Переклад Хоменка UBH

Багатство ваше зігнило, одежу вашу міль поїла.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

Багатство ваше згнило, і шати ваші міль поїла.

Українська Біблія. Турконяк UTT

Ваше багатство зотліло, а ваш одяг сточила міль.

Сучасний переклад UMT

Багатство ваше згніє, а одяг ваш міль поточить.

← ИакИакова 5:1   ИакИакова 5:3 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.