Евангелие от Иоанна
глава 9 стих 26

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Снова спросили его: что сделал Он с тобою? как отверз твои очи?

І спитали його: „Що тобі Він зробив? Як відкрив тобі очі?“

Вони ж йому на те знов: «Що він таке тобі сподіяв? Як він очі тобі відкрив?»

Сказали ж йому знов: Що зробив тобі? як одкрив очі твої?

[Ще раз] запитали його: Що Він тобі зробив? Як відкрив твої очі?

Тоді вони запитали: «Що Він тобі зробив? Як Він повернув тобі зір?»