Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 44
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо Сам Иисус свидетельствовал, что пророк не имеет чести в своём отечестве.
Сам бо сві́дчив Ісус, що не має пошани пророк у вітчи́зні своїй.
Сам бо Ісус посвідчив: «Не має пошанування пророк у своїй батьківщині.»
Сам бо Ісус сьвідкував, що пророк у своїй отчинї чести не має.
бо Сам Ісус засвідчив, що пророк не має пошани на своїй батьківщині.
бо Він сам говорив, що пророка не шанують у його рідній вітчизні.