Евангелие от Иоанна
глава 1 стих 9
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир.
Світлом правдивим був Той, Хто просвічує кожну люди́ну, що прихо́дить на світ.
Справжнє то було світло — те, що просвітлює кожну людину. Воно прийшло у цей світ.
Було сьвітло правдиве, що просьвічує кожного чоловіка, що приходить на сьвіт.
То було справжнє Світло, яке освічує кожну людину, котра приходить у світ.
про справжнє Світло, Яке приходить у світ і світить кожній людині.